Embajada Americana - Sección Consular
Avenida Arce No. 2780 entre calles Cordero y Campos
La Paz, Bolivia

Formulario DS-156

Muchas gracias por contactarse con nuestra página web. Si nuestra página no tiene información sobre un tema específico por favor háganos llegar su consulta por correo electrónico a consularlapaz@state.gov

1. ¿Qué es una visa?
2. ¿Cómo aplico para una visa de turista u otras visas para no-inmigrantes?
3. ¿Quién no necesita solicitar una cita previa para una entrevista para visa?
4. Oficinas de DHL courier en Bolivia
5. Oficinas del Banco BISA en Bolivia
6. ¿Puedo llenar un Formulario de solicitud de visa DS-156 por internet?
7. ¿Quién necesita venir a la entrevista?
8. ¿Qué debo traer a la entrevista?
9. ¿Está tomando el consulado huellas digitales a aplicantes de visa?
10. ¿Qué es una visa en transito (C-1)?
11. Requisitos adicionales para viajes de negocios (B-1)
12. Requisitos adicionales para visas de estudiante (F y M)
13. Requisitos adicionales para visas de intercambio (J-1)
14. Requisitos adicionales para viaje por tratamiento médico (B-1/B-2)
15. Requisitos adicionales para visas de tripulantes (C-1/D)
16. Requisitos adicionales para trabajadores temporales (H1-b) y funcionarios transferidos por empresas internacionales (L-1)
17. Devolución de pasaporte con visa al aplicante
18. ¿Por cuanto tiempo puedo quedarme en los EE.UU.?
19. ¿Cuál es la validez de mí visa “indefinida”?
20. ¿Puedo utilizar mi visa válida en un pasaporte expirado?
21. ¿Pueden mis dependientes aplicar para visas con mi pasaporte?
22. ¿Pueden mis hijos menores viajar solos o con familiares si están incluidos en mi pasaporte?
23. ¿Cuál es el proceso para renovar una visa?
24. ¿Qué debo hacer si mi pasaporte con visa ha sido extraviado o robado?
25. ¿Cómo debo devolver mi tarjeta I-94 si no la entregué al salir de Estados Unidos?
26. Horas de atención al público por parte de la Sección Consular
27. Feriados americanos y bolivianos en los cuales está cerrada la Embajada Americana para el público

1. ¿Qué es una visa?

Las visas de turista y otras visas para no-inmigrantes son emitidas a ciudadanos bolivianos o extranjeros con residencia en Bolivia que desean viajar a los Estados Unidos por un período corto de tiempo. Si un extranjero residente en Bolivia desea aplicar a una visa su solicitud será evaluada individualmente, caso por caso. Los aplicantes deben ser entrevistados en la Embajada de los Estados Unidos en La Paz y, si la visa es aprobada, ésta es colocada en el pasaporte del aplicante. Es importante notar que el tiempo de duración de la visa no tiene relación con el tiempo de duración de la visita del pasajero en los Estados Unidos. El tiempo de duración de la visa solo se refiere al tiempo en el cual el pasajero puede utilizar la visa para ingresar a los Estados Unidos. El inspector de inmigración en el puerto de entrada decidirá el tiempo que el pasajero puede permanecer en los Estados Unidos.

El tipo más común de visas de no-inmigrante es la visa B-1/B-2 la cual es emitida para turismo o visitas cortas de negocios. Otras categorías de visas incluyen trabajadores religiosos, estudiantes, trabajadores temporales, artistas, estudiantes de intercambio, tripulantes, diplomáticos, representantes de compañías internacionales, periodistas o miembros de organismos internacionales.

volver arriba

2. ¿Cómo aplico para una visa de turista u otras visas para no-inmigrantes?

1. Debe solicitar una cita con la Sección Consular vía DHL courier Worldwide Express en cualquiera de las principales ciudades de Bolivia. Se deben presentar los siguientes documentos:
· Formulario de solicitud de entrevista (disponible en DHL)
· Formulario de solicitud de visa DS-156 (disponible en esta página web, en las oficinas de DHL, en la Embajada Americana en La Paz y en la Agencias Consulares de Santa Cruz y Cochabamba). Les animamos a llenar e imprimir su Formulario DS-156 desde el internet. Si usa el Formulario del internet todas las preguntas deben ser contestadas antes de imprimir el formulario.
· Los aplicantes varones entre 16 y 45 años deben llenar un formulario suplementario, el DS-157 (disponible en esta página web, en las oficinas de DHL, la Embajada Americana en La Paz y en las Agencias Consulares de Santa Cruz y Cochabamba)
· El recibo del pago de los $100 dólares (que deben ser pagados en una de las oficinas o las agencias del Banco BISA)
· Una foto 5 X 5 cms. que haya sido tomada en los últimos seis meses. La foto debe ser sin brillo, en fondo blanco y de buena calidad. La foto debe ser tomada mirando de frente y solo la cara debe ser visible. Se aceptan fotos en blanco y negro o a colores.
· Una fotocopia de la página del pasaporte que contiene su foto y datos biográficos.
2. DHL le devolverá todos sus documentos con la fecha de su entrevista marcada en ellos, a la dirección que usted ha dado.
3. El día de la entrevista, el aplicante traerá todos los documentos que se le devolvieron vía DHL, su pasaporte válido y otros documentos que prueben que el aplicante tiene lazos sociales, económicos y familiares que le obligaran a retornar a Bolivia. (ver incisos 8. ¿Qué debo traer a la entrevista?)

volver arriba

3. ¿Quién no necesita solicitar una cita previa para una entrevista para visa?

Los aplicantes en las siguientes categorías no necesitan una cita previa para aplicar para una visa:
· Los estudiantes (F-1)
· Visas de intercambio cultural (J-1)
· Visas de trabajo (H1-b)
· Visas de traslado de personal de empresas internacionales (L-1)
· Visas en Transito (C-1)
· Visas para tripulantes de líneas aéreas que ingresan a los Estados Unidos (C-1/D)
· Empresarios o funcionarios de empresas que son miembros de la Cámara Americana de Comercio. Los aplicantes deben presentar la carta de la Cámara en la entrevista.
En lugar de tener una cita previa, los aplicantes a estas categorías de visas pueden presentarse a su entrevista cualquier día de lunes a jueves en el horario de 10:00 a 11:15 a.m.
Sin embargo, los aplicantes en estas categorías deben cumplir trayendo los documentos apropiados para cada caso. A los aplicantes en estas categorías les animamos llenar el Formulario de solicitud de visa DS-156 por internet para traer a la entrevista. Pueden llenar el Formulario de solicitud de visa haciendo clic aquí e imprimirlo una vez llenado.
Los requisitos adicionales para estas categorías de visas están listados más abajo en los incisos
10 al 16.

volver arriba

4. Oficinas de DHL courier en Bolivia

DHL courier tiene un costo por el servicio de recibir y transportar las solicitudes de visas al Consulado americano en La Paz. El cobro es de US$12.00 por aplicación. Este costo, es a nivel nacional. Después de que el consulado marque la fecha de la entrevista, devolverá los formularios al interesado vía DHL a la dirección que el aplicante haya dado.. Si la visa es aprobada, el pasaporte con la visa serán devueltos al interesado por medio de DHL courier. DHL notificará al aplicante por teléfono 2 o 3 días después de la entrevista. DHL le cobrará $5.00 dólares adicionales por entregarle su pasaporte. El interesado deberá recoger el pasaporte de las oficinas de DHL en la ciudad donde reside. Por tratarse de un documento valioso, DHL no hace entrega de pasaportes a domicilio.

La Paz
1. Avenida 14 de Septiembre # 5351, Esq.Calle 7 (Obrajes)
2. Avenida Mariscal Santa Cruz 1287, Edificio Seguros Bolivar – Planta Baja
Servicio al cliente: 211-9355
3. Avenida Mariscal Santa Cruz, Edificio Litoral- Planta Baja Local 12

Santa Cruz
1. Avenida El Trompillo # 531
2. Calle Libertad # 265 entre Calles Florida y Buenos Aires
3. Avenida Monseñor Rivero # 245 – Edificio Monseñor Rivero
Planta baja, local # 1.
Servicio al cliente: 2-211-9355

Cochabamba
1. Avenida Ramón Rivero # E-310, Esq. Calle Lanza
2. Servicio al cliente: 2-211-9355
3. Express Center Quillacollo
Calle José Ballivián y Calle Gral. Pando
Servicio al cliente: 2-211-9355

Oruro
1. Calle Presidente Montes, Esq. Calle Sucre, Edificio Santa Teresa, Oficina 105
Servicio al cliente: 2-211-9355

Potosí
1. Calle Matos # 88 entre Calle La Paz y Pasaje Boulevard
Servicio al cliente: 2-211-9355

Sucre
1. Calle España numero 172 entre calles San Alberto y Camargo
Servicio al cliente: 2-211-9355

Tarija
1. Calle Sucre # 419 casi Esq. Virginio Lema
Servicio al cliente: 2-211-9355

Trinidad
1. Avenida Cipriano Barase # 64
Servicio al cliente: 2-211-9355

volver arriba

5. Oficinas y agencias del Banco BISA en Bolivia

La Paz
1. Avenida 16 de Julio # 1628 – Paseo “El Prado”
2. Avenida Camacho Esq. Colón # 1333
3. Avenida Arce # 2529 cerca de Plaza “Isabel La Católica”
4. Av. Ballivián # 1461 entre Calles 21 y 22 de Calacoto

Santa Cruz
1. Calle Monseñor Rivero Esq. Santa Fé s/n
2. Calle Beni # 47

Cochabamba
1. Avenida Ballivián # 799, Paseo “El Prado”
2. Calle Nataniel Aguirre, # 508

Sucre
1. Calle España # 2

Tarija
1. Calle Sucre entre Calles 15 de Abril y Madrid

Oruro
1. Plaza “10 de Febrero” # 749

volver arriba

6. ¿Puedo llenar el Formulario de solicitud de visa DS-156 por el internet?

Sí. Le animamos a llenar e imprimir su Formulario de solicitud de visa DS-156 en línea. Para llenar el Formulario de solicitud de visa puede clic aquí y después imprimir el formulario llenado. Traiga el formulario a DHL para ser mandarlo con su solicitud de entrevista. Si está exento de solicitar una entrevista, (ver incisos 3) traiga el formulario impreso a la embajada cuando venga a su entrevista. Por favor asegúrese de contestar todas las preguntas en el formulario antes de imprimirlo.

volver arriba

7. ¿Quién necesita venir a la entrevista?

En cumplimiento a las leyes de los Estados Unidos, es obligatorio que todos los aplicantes de 14 años y mayores sean entrevistados personalmente para poder obtener una visa. Aunque los niños menores a 14 años no necesitan venir a la entrevista, sus padres deben venir a la entrevista con su identificación personal y el certificado de nacimiento del menor. Si solamente uno de los padres puede venir a la entrevista, éste deberá traer el Permiso de Viaje al Exterior emitida por el Juzgado de Partido de la Niñez y la Adolescencia firmada por el padre no presente, para cada uno de los hijos.

Por favor tomar nota de que un pariente o amistad familiar no puede hacer la entrevista en reemplazo de los padres.

volver arriba

8. ¿Qué debo traer a la entrevista?

El aplicante deberá traer documentos que le ayuden al Oficial Consular a entender el propósito del viaje así como los lazos sociales, económicos y familiares que lo traerán de vuelta a Bolivia. Como la situación de cada aplicante es diferente, no existe una lista fija de documentos requeridos mas allá de los formularios, la foto y el pasaporte. Por favor recuerde que es responsabilidad de cada aplicante demostrar durante la entrevista que tiene lazos fuertes que lo traerán de vuelta a Bolivia. Menores y jóvenes adultos, pueden presentar documentos que acrediten la situación de sus padres en Bolivia.

Documentos requeridos:

1. Pasaporte con una validez mínima de seis meses y en buen estado.
2. Formulario de solicitud de visa (DS-156). Como éste documento es una declaración jurada, todas las preguntas deben ser respondidas en su integridad. Se debe llenar un formulario separado por cada aplicante, inclusive los niños. El Formulario está disponible en esta página web, en las oficinas de DHL, en la Embajada Americana en La Paz y en la Agencias Consulares de Santa Cruz y Cochabamba.
3. Formulario Suplementario (DS-157) que debe ser llenado por los varones entre 16 y 45 años. El formulario esta disponible en el internet, en las oficinas de DHL, en la embajada y las agencias consulares de Santa Cruz y Cochabamba.
4. Una foto 5 X 5 cms. del aplicante tomada en los últimos seis meses. La fotografía debe ser sin brillo, en fondo blanco y ser de buena calidad. La foto debe ser tomada mirando de frente y sólo debe verse la cara. La foto puede ser en blanco y negro o a colores.

Documentos sugeridos:

1. Certificado de trabajo del aplicante indicando posición, antigüedad y salario.
2. Papeletas de pago o cheques de sueldos de los últimos seis meses.
3. Si Ud. trabaja independientemente, presente su RUC y el pago de sus impuestos de los últimos seis meses
4. Si Ud. es estudiante presente una carta o certificado de la institución educativa que Ud. atiende que indique que Ud. es un alumno regular y que está asistiendo a clases.
5. El último pago de impuestos de su vivienda o propiedades. Si da en alquiler algún bien inmueble, traiga el contrato de alquiler y/o los recibos de los últimos seis meses de alquileres percibidos.
6. Extractos bancarios de los últimos seis meses. Esto puede incluir cuentas corrientes, de ahorro, inversiones, certificados de depósitos a plazo fijo, etc.
7. Pasaportes o visas anteriores. Pasaportes y visas vigentes o caducados de su cónyuge y de sus familiares
8. Libreta de familia y certificados de nacimiento, matrimonio, divorcio o defunción, si corresponde.
9. Correspondencia que justifique el propósito del viaje.

volver arriba

9. El consulado está tomando huellas dactilares a aplicantes para visas.

Todas las personas que soliciten una visa tienen que presentarse en la Embajada de los Estados Unidos en La Paz para una entrevista y para que se les tomen sus huellas dactilares. Esta medida pasará a formar parte de la entrevista para la concesión del visado, será, de hecho, el primer paso de un proceso que continuará en el puerto de entrada para los Estado Unidos y finalizará cuando el viajero parta de EE.UU. La toma de las huellas dactilares es un trámite muy preciso que no tarda ni un minuto. Las huellas no requieren de tinta.

¿A quiénes se les tomará las huellas dactilares?

Todos los aplicantes para visas, incluyendo los que quieran renovar sus visas, con las excepciones de los solicitantes de 13 años de edad o menores y de 80 años de edad o mayores, tienen que presentarse en la Embajada de los Estados Unidos en La Paz para que se les tomen sus huellas dactilares.

Excepciones:

Los siguientes solicitantes no necesitan tomarse huellas dactilares:
· Los solicitantes de 13 años de edad o menores.
· Los solicitantes de 80 años de edad o mayores.
· Los diplomáticos y empleados de organizaciones internacionales que soliciten visa A-1, A-2, G-1, G-2, G-3, G-4, NATO-1, NATO-2, NATO-3, NATO-4, NATO-5, NATO-6 o C-3. No obstante, si estos solicitantes van a viajar por motivos que exijan otro tipo de visa, como por ejemplo una Visa B1/B2 de turismo, deben presentarse para tomarles las huellas dactilares.

volver arriba

10. ¿Que es una visa en transito (C-1)?

Las personas que viajan en transito por los Estados Unidos cuyo destino es un tercer país, necesitan seguir los mismos procedimientos para aplicar a una visa de no-inmigrante. Sin embargo, están exentos de solicitar una entrevista previa (como se especifica en el Inciso 3)

volver arriba

11. Requisitos adicionales para viajes de negocios (B-1)

Los aplicantes que deseen asistir a reuniones de negocios o capacitación deben traer una carta de la compañía que les invita. La carta indicará la duración del viaje y si la compañía está cubriendo los gastos de la estadía del aplicante en los Estados Unidos. Para obtener mayor información sobre estas visas revise la página web http://www.travel.state.gov/visa;visitors.html

volver arriba

12. Requisitos adicionales para visas de estudiante (F y M)

Los estudiantes deben presentar un Formulario I-20 válido de la escuela a la que desean asistir. Las instituciones educativas trabajan con el servicio de inmigración para obtener este formulario para los estudiantes internacionales. Además, los estudiantes deberán demostrar que tienen la capacidad de pagar los costos de todo su primer año de estudios. El costo del primer año de estudios está detallado en el Formulario I-20. Todos los aplicantes (incluyendo dependientes) de 16 años y mayor quienes están solicitando las visas F y M deben presentar un Formulario DS-158. El formulario está disponible por internet y en la Embajada de los Estados Unidos en La Paz. Aquellos estudiantes que están renovando sus visas de estudiante o cambiando de una institución a otra deben traer una copia oficial de sus últimas notas para demostrar que continúan inscritos. Para mayor información visite http://www.travel.state.gov/visa;foreingstuden.html y http://www.travel.state.gov/what_consuls_look_for.html

volver arriba

13. Requisitos adicionales para visas de intercambio (J-1)

Todos los aplicantes de las visas J (y sus dependientes) de 16 años y mayores que soliciten visas para asistir a una universidad deben presentar el Formulario DS-158. El formulario está disponible por internet y en la Embajada de los Estados Unidos en La Paz. Los aplicantes necesitan presentar un Formulario DS-2019 (antiguamente el IAP-66) así como los documentos requeridos para demostrar su solvencia financiera. Para mayor información visite http://travel.state.gov/visa;exchange.html

volver arriba

14. Requisitos adicionales para viaje por tratamiento médico (B-1/B-2)

Si Ud. necesita viajar con urgencia por tratamiento médico, por favor contáctese con el consulado a través del correo electrónico consularlapaz@state.gov. Si Ud. está viajando para un chequeo de rutina, los siguientes documentos adicionales le serán requeridos el día de la entrevista:

1. Un certificado del médico en Bolivia que explique cuál es su problema salud y cuál es el tratamiento médico requerido. La carta deberá explicar por qué este tratamiento debe ser hecho en los Estados Unidos.
2. Una carta original o fax del médico o el hospital en los Estados Unidos confirmando la cita médica, información detallada del tratamiento a recibir, costo tentativo del tratamiento y convalecencia así como un estimado del tiempo en que el paciente retornará a Bolivia.
3. Evidencia de que los costos del tratamiento médico pueden ser cubiertos por el paciente. Para mayor información visite http://www.travel.state.gov/visa;visitors.html

volver arriba

15. Requisitos adicionales para visas de tripulante (C-1/D)

Una carta de la empresa marítima o aérea empleadora indicando la duración del contrato de trabajo entre el aplicante y la empresa.

volver arriba

16. Requisitos adicionales para trabajadores temporales (H1-b) y funcionarios transferidos por empresas internacionales (L-1)

Los aplicantes necesitan presentar el formulario I-129 petición aprobada y el formulario I-797 de sus empleadores.

volver arriba

17. Devolución del pasaporte con visa al aplicante

Si una visa es aprobada, el pasaporte del aplicante debe quedarse para que la visa sea impresa y luego insertada en el pasaporte. El pasaporte con la visa será enviado a las oficinas de DHL de la ciudad donde reside el aplicante. DHL le contactará vía teléfono para que Ud. pase a recoger su pasaporte. El pasaporte estará listo para que Ud. lo recoja, en unos 2 o 3 días después de su entrevista.

volver arriba

18. ¿Por cuanto tiempo puedo quedarme en los EE.UU.?

El inspector de inmigración en el puerto de entrada decidirá el tiempo que Ud. puede permanecer en los Estados Unidos por esa visita en particular. Si su visa le permite ingresar múltiples veces, cada vez que viaje a los Estado Unidos el inspector de inmigración decidirá por cuanto tiempo puede quedarse en los EE.UU. por esa visita en particular.

Es importante notar que el tiempo de duración de la visa no tiene relación con el tiempo de duración de la visita del pasajero en los Estados Unidos. El tiempo de duración de la visa solo se refiere al tiempo en el cual el pasajero puede utilizar la visa para ingresar a los Estados Unidos.

volver arriba

19. ¿Cuál es la validez de mí visa “indefinida”?

El gobierno de los Estados Unidos ya no otorga las visas indefinidas. Si la visa en su pasaporte es una visa B-1/B-2 originalmente emitida por múltiples entradas “indefinidamente”, esta ahora es valida por 10 años a partir de la fecha en que fue emitida. La ultima vez que el Consulado Americano emitió visas “indefinidas” fue en 1993. Por lo tanto, todas las visas “indefinidas” emitidas en Bolivia, alcanzaron su máxima validez en 2003 y ahora están expiradas. En consecuencia, todas aquellas personas que tenían una visa “indefinida” deben solicitar nuevas visas para viajar a los Estados Unidos.

volver arriba

20. ¿Puedo utilizar mi visa válida que está colocada en un pasaporte expirado?

Los ciudadanos bolivianos pueden viajar a los Estados Unidos adjuntando el pasaporte expirado pero con una visa válida a un pasaporte nuevo sin visa si los dos pasaportes y la visa mantienen los mismos datos biográficos. Se deben usar ambos pasaportes para poder viajar.

volver arriba

21. ¿Pueden mis dependientes inmediatos aplicar a visas incluidos en mi pasaporte?

No. Cada aplicante, aún tratándose de menores y recién nacidos, deben tener un pasaporte individual.

volver arriba

22. ¿Pueden mis hijos menores viajar solos o con familiares si están en mi pasaporte?

1. Los niños menores que estén incluidos en el pasaporte de uno de los padres todavía pueden usa su visas si está viajando con el titular.

2. Los niños menores que estén incluidos en el pasaporte de uno de los padres, no pueden viajar sin el titular. Si necesitan viajar solos o con otros parientes, deben solicitar nuevas visas en sus pasaportes individuales solicitando entrevistas por DHL courier.

volver arriba

23. ¿Cuál es el proceso para renovar una visa?

Si su visa ha expirado y Ud. desea renovarla, Ud. debe seguir los mismos pasos como una persona que está solicitando por primera vez. Por favor, lea ¿Cómo aplico para una visa de turista u otras visas de no-inmigrante?

volver arriba

24. ¿Qué debo hacer si mi pasaporte y mi visa se han extraviado o han sido robados?

Si su pasaporte con una visa previa a los Estados Unidos ha sido robado o ha sido extraviado, contacte inmediatamente a las autoridades policiales bolivianas para hacer la denuncia. Si Ud. está aplicando a una nueva visa, traiga una copia de esta denuncia a la entrevista. Si Ud. no tiene planes inmediatos de viaje, por favor envíe una copia de esta denuncia a la Sección Consular de la Embajada Americana a:

Sección Consular
Embajada Americana
Avenida Arce No. 2780
La Paz, Bolivia

volver arriba

25. ¿Cómo debo devolver mi tarjeta I-94 si no la entregué a la Aerolínea antes de salir de Estados Unidos?

Si Ud. regresó a su país con el formulario I-94 (tarjeta blanca) o el Formulario I-94W (de color verde) en su pasaporte, significa que su salida no fue reportada correctamente. Es responsabilidad suya el corregir este registro. Ud. debe proporcionar al Servicio de Inmigración información suficiente como para que éste pueda registrar su salida dentro del plazo que le dieron originalmente. Este informe completará así, el registro que Ud. tiene de su ingreso a los Estados Unidos.

Si Ud. no reporta oportunamente su salida de los Estados Unidos, o si Ud. no puede proporcionar pruebas convincentes de su salida al momento de reingresar a los Estados Unidos, el servicio de inmigración asumirá que Ud. se quedó en los Estados Unidos mas allá de su estadía autorizada. Si esto sucediera, la próxima vez que Ud. ingrese a los Estados Unidos, su visa estará sujeta a una cancelación o será Ud. retornado inmediatamente al lugar desde donde Ud. arribó a los Estados Unidos.

En particular, los visitantes que permanecen en los Estados Unidos mas allá del tiempo permitido bajo el Programa de Exención de Visas, en el futuro no podrán reingresar a los Estados Unidos si no han obtenido una visa en un consulado de los Estados Unidos. Si esto ocurriera y llega Ud. a un puerto de entrada y solicita ingreso a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa sin una visa, el Servicio de Inmigración lo retornará inmediatamente al lugar desde donde Ud. ingresó a los Estados Unidos.

Para reportar su salida, el Servicio de Inmigración tomará en consideración una variedad de información incluyendo:

· Los pases a bordo originales que Ud. usó para salir de los Estados Unidos

· Fotocopias de los sellos de entrada y salida en su pasaporte indicando que Ud. ha ingresado a otro país después de salir de los Estados Unidos (Ud. debe sacar fotocopias de todas las páginas de su pasaporte que contengan sellos y la página que contiene sus datos biográficos y su foto) y

· Fotocopias de otros documentos de apoyo como ser:

· Papeletas de pago de sueldos actuales emitidas por su empleador que indiquen que Ud. ha estado trabajando en otro país después de haber salido de los Estados Unidos

· Extractos bancarios que muestren transacciones realizadas posteriores a su salida de los Estados Unidos.

· Libretas escolares que demuestren que Ud. ha estado asistiendo a clases en su país de origen después de haber salido de los Estados Unidos.

· Recibos actuales de tarjetas de crédito que muestren su nombre, pero eliminando el número de la tarjeta, por compras que Ud. ha realizado en otro país después de haber salido de los Estados Unidos.

Su declaración no será aceptada si Ud. no presenta evidencia de los documentos mencionados arriba.

Ud. debe enviar por correo en lo posible copias legibles u originales de estos documentos. Si Ud. envia originales, Ud. debe guardar un juego de copias de dichos documentos. El Servicio de Inmigración no devolverá documentos originales después de procesarlos. A fin de ayudar a que el Servicio de Inmigración entienda su caso, y que su registro sea corregido con prontitud, por favor incluya una carta explicativa en inglés. Ud. debe mandar su carta y documentos de apoyo a la siguiente dirección únicamente:

ACS – INS SBU
P.O. Box 7125
London, KY 40742-7125
U.S.A.

No envie su formulario I-94/ I-94W o sus documentos de apoyo a ningún Consulado, Embajada o cualquier otra oficina del Servicio de Inmigración que no sea la mencionada arriba. Solamente en esta dirección el Servicio de Inmigración podrá hacer las correcciones necesarias en sus registros a fin de prevenirle a Ud. futuras inconveniencias.

volver arriba

26. Horas de atención al público por parte de la Sección Consular.
La Sección Consular programa entrevistas para visas de turista o de no-inmigrantes de lunes a jueves de 8:30 a 11:30 a.m. Todos los aplicantes deben comenzar el proceso en la ventanilla 1 de la sala de espera del Consulado.

volver arriba

27. Feriados americanos y bolivianos en los cuales la Embajada Americana está cerrada al público.

La Sección Consular estará cerrada en los siguientes feriados americanos y bolivianos durante el 2004 y 2005:

volver arriba